…Разные люди, разные характеры, привычки, странности. Иван Селевёрстович Куган был начальником отдела пути при отделении дороги. Когда выезжали в линейные организации, особенно с ночёвками, то все старались с ним не попадать в одно купе или в соседнее. Я долго не мог понять, отчего. И вот однажды случай всё разъяснил. Где-то в конце 60-х – начале 70-х на закрытом разъезде [2 июня 1976 года, разъезд Кузнецовка] случилось серьёзное крушение грузового поезда. Я в то время был ревизором по безопасности движения и участвовал в восстановительных работах. После 36-часовой работы без отдыха и пропуска первого поезда появилась возможность поспать несколько часов. Ближайший дом отдыха был на станции Себеж. Начальник отделения, руководивший восстановительными работами, дал команду отдыхать с ноля до пяти часов утра. По пути в дом отдыха главный ревизор отделения спросил, храплю ли я. Узнав, что нет, сказал, что я буду спать с ними в трёхместной комнате № 5. Привели себя в порядок и, едва коснувшись подушки, уснули. Когда нас подняли, казалось, что мы спали пять минут. Идя в умывальную комнату, я к своему удивлению увидел в коридоре кровать, на которой лежал Иван Селевёрстович. Оказалось, что он так сильно храпел, что соседи просто вынесли его вместе с кроватью в коридор, чтобы не мешал спать остальным.
  Анатолий Сычёв 22 мая 2009 года. Газета "Октябрьская магистраль".